|
พระมหากษัตริย์ราชวงศ์ซัง
ลำดับพระมหากษัตริย์ราชวงศ์ซัง ( 商朝 ) ราชวงศ์ซังได้มีการประมาณปีก่อนคริสต์ศักราชแตกต่างกัน บางตำนานกล่าวว่า ระหว่างก่อน ค.ศ. ๑๕๒๓ ถึง ก่อน ค.ศ. ๑๐๒๘ บางตำนานว่า ก่อน ค.ศ. ๑๗๖๖ ถึง ก่อน ค.ศ. ๑๑๒๒ ซึ่งยังมิได้ตกลงกันแน่นอน พระมหากษัตริย์ราชวงศ์ซัง ราชสกุลแซ่จี สืบสานมาจากองค์ชายเซ่ย โอรสพระเจ้าตี้คู่ หรือ พระเจ้าเกาซินซื่อ รวม ๓๐ พระองค์ มีคำนำหน้าพระนามว่า ตี้ ( Di ) ซึ่งหมายถึง บรรพบุรุษสมมุติเทพ การสืบราชสมบัติจากพระราชบิดาสู่โอรส รวม ๑๗ พระองค์ จากพระเชษฐาสู่พระอนุชา ๑๓ พระองค์ บางช่วงรัชกาลมีการสู้รบเพื่อแย่งชิงราชสมบัติกัน มีการบวงสรวงด้วยเทพพยากรณ์ เช่น พิธีกรรมบริสุทธิ์ต่อพระพักตร์(พระเจ้าซัง) สู่ติง จะใช้วัวสามคู่และชนเผ่าเจียงบูชายัญไหม เป็นต้น พระมหากษัตริย์ทั้ง ๓๐ พระองค์มีพระประวัติสังเขป ดังนี้
๑) พระเจ้าซังทัง ( 成湯 ) พระนามเดิมคือ ไท้อี้ เป็น จีไท้อี้ ทรงเป็นปฐมกษัตริย์ราชวงศ์ซัง ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังทัง หรือ พระเจ้าซังเฉิงทัง หรือพระเจ้าซังต้าอี้ หรือ เทียนอี้ พระมเหสีคือ พระนางปี่ปิง โอรสคือ องค์ชายไท้ติง องค์ชายโอ้วปิ่ง องค์ชายจ้องเหริน ทรงครองราชย์ ๒๙ ปีที่เมืองปั๋ว ( อันซื่อ เหอหนาน ) ต่อมาย้ายไปเมืองซังอี้ ๒) พระเจ้าซังโอ้วปิ่ง ( 外丙 ) พระนามเดิม เซิ่ง เป็น จีเซิ่ง ครองราชย์ ๒ ปีที่เมืองปั๋ว ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังโอ่วปิง หรือ พระเจ้าซังปู่ปิง พระเชษฐาคือ องค์ชายไท้ติงสิ้นพระชนม์เสียก่อน พระองค์จึงขึ้นครองราชย์แทน แต่บางตำราได้นับองค์ชายไท้ติงเป็นกษัตริย์องค์ที่สองด้วย ๓) พระเจ้าซังจ้องเหริน ( 仲壬 ) พระนามเดิม ย้ง เป็น จีย้ง ครองราชย์ที่เมืองปั๋ว ๔ ปี ทรงพระนามว่าพระเจ้าซังจ้องเหริน หรือ พระเจ้าหนานเหริน ๔) พระเจ้าซังไท้เจี่ย ( 太甲 ) พระนามเดิม ซื่อ เป็น จีซื่อ เป็นโอรสขององค์ชายไท้ติง ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังไท้เจี่ย หรือ ต้าเจี่ย หรือ พระเจ้าซังไท้จง พระมเหสี คือ พระนางปี่ซิน โอรสคือ องค์ชายโอ่วติง กับองค์ชายไท้เกิง ครองราชย์ ๓๓ ปี ที่เมืองปั๋ว ๕) พระเจ้าซังโอ่วติง ( 沃丁 ) พระนามเดิม ซุน เป็น จีซุ่น ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังโอ่วติง หรือ พระเจ้าเชียงติง เป็นโอรสของพระเจ้าซังไท้เจี่ย ครองราชย์ ๒๙ ปี ที่เมืองปั๋ว ๖) พระเจ้าซังไท้เกิง ( 太庚 ) พระนามเดิม เปี๋ยน เป็น จีเปี๋ยน เป็นพระอนุชาของพระเจ้าโอ่วติง ทรงพระนามว่า พระเจ้าไท้เกิง หรือ พระเจ้าต้าเกิง หรือ พระเจ้าเซียวเกิง พระมเหสีคือ พระนางปี่ซิ่น โอรสคือ องค์ชายเสี่ยวเจี่ย องค์ชายยงจี่ องค์ชายไท้อู้ ทรงครองราชย์ ๒๕ ปี ที่เมืองปั๋ว ๗) พระเจ้าซังเสี่ยวเจี่ย ( 小甲 ) พระนามเดิม เกา เป็น จีเกา ครองราชย์ ๓๖ ปี ที่ เมืองปั๋ว ๘) พระเจ้าซังยงจี่ ( 雍己 ) พระนามเดิม เตี้ยน เป็น จีเตี้ยน ทรงพระนามว่า พระเจ้ายงจี่ หรือ พระเจ้าลุยจี่ ครองราชย์ ๑๒ ปี ที่เมืองปั๋ว ๙) พระเจ้าซังไท้อู้ ( 太戊 ) พระนามเดิม มี่ เป็น จีมี่ ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังไท้อู้ หรือ พระเจ้าซังซ่งจง หรือ พระเจ้าซังเทียนอู้ ครองราชสมบัติ ๗๕ ปีที่เมืองปั๋ว ทรงมีโอรสคือ องค์ชายจ้องติง องค์ชายเหอตันเจี่ย โปรดฯให้ อิเซ่ย บุตรของอิอิ๋น เป็นมหาเสนาบดี ๑๐) พระเจ้าซังจ้องติง ( 仲丁 ) พระนามเดิม เจี้ยง เป็น จีเจี้ยง ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังจ้องติง หรือ พระเจ้าซังซานจู่ติง ทรงเป็นโอรสของพระเจ้าซังไท้อู้ มเหสีคือพระนางปี่เจิ้น โอรสคือ องค์ชายโอ้วเหริน องค์ชายซูอี้ ครองราชสมบัติ ๑๑ ปี ที่เมืองอาว ( อาวชาง เหอหนาน ) ๑๑) พระเจ้าซังโอ้วเหริน ( 外壬 ) พระนามเดิม ฟา เป็น จีฟา ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังโอ้วเหริน หรือพระเจ้าซังปู่เหริน เสวยราชสมบัติ ๑๕ ปี ที่เมืองอาว ๑๒) พระเจ้าซังเหอตั่นเจี่ย ( 河亶甲 ) พระนามเดิม เจิ้ง เป็น จีเจิ้ง ทรงพระนามว่าพระเจ้าเหอตั่นเจี่ย หรือพระเจ้าเจี่ยนเจี่ย เสวยราชสมบัติ ๙ ปี ที่เมืองเซียง ๑๓) พระเจ้าซังสู่อี่ ( 祖乙 ) พระนามเดิม เทิ่ง เป็น จีเทิ่ง พระนามว่า พระเจ้าซังสู่อี่ หรือ พระเจ้าซังจงซง หรือพระเจ้าซังเจี่ยอี่ หรือพระเจ้าซังเกาจู่ พระมเหสีคือ พระนางปี่ซี่ โอรสคือ องค์ชายสู่ซิน องค์ชายโอ้วเจี่ย เสวยราชสมบัติ ๑๙ ปี ณ เมือง เกิง ( คอง เกิงเซียง ปี่ซี่เซียง ที่มณฑลเหอหนาน ) ๑๔) พระเจ้าซังสู่ซิน ( 祖辛 ) พระนามเดิม ตั้น เป็น จีตั้น พระมเหสีคือ พระนางปี่ซี่ โอรสคือ องค์ชายสู่ติง ครองราชย์ ๑๖ ปี ที่เมืองปี๋ ๑๕) พระเจ้าซังโอ้วเจี่ย ( 沃甲 ) พระนามเดิม อวี้ เป็น จีอวี้ ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังโอ้วเจี่ย หรือพระเจ้าซังเซียงเจี่ย หรือพระเจ้าซังหลงเจี่ย พระมเหสี คือ พระนางปี่เกิง โอรสคือ องค์ชายหนันเกิง เสวยราชสมบัติ ๒๐ ปี ณ เมืองปี๋ ๑๖) พระเจ้าซังสู่ติง ( 祖丁 ) พระนามเดิม ซิน เป็น จีซิน ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังสู่ติง หรือพระเจ้าเสี่ยวติง พระมเหสีคือ พระนางปี่เซี่ย โอรสคือ องค์ชายหยังเจี่ย องค์ชายผานเกิง องค์ชายเสี่ยวซิน องค์ชายเสี่ยวอี่ เสวยราชสมบัติ ๓๒ ปี ที่เมืองปี๋ ๑๗) พระเจ้าซังหนันเกิง ( 南庚 ) พระนามเดิม เกิ้ง เป็น จีเกิ้ง ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังหนันเกิง หรือพระเจ้าซังจู่เกิง โอรสของพระเจ้าซังโอ้วเจี่ย เสวยราชสมบัติ ๒๙ ปี ณ เมืองปี๋ ต่อมาย้ายไปเมือง อัน ๑๘) พระเจ้าซังหยังเจี่ย ( 陽甲 ) พระนามเดิม เหอ เป็น จีเหอ ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังหยังเจี่ย หรือ พระเจ้าซังเหอเจี่ย หรือ เสี่ยงเจี่ย หรือ ฝูเจี่ย หรือ จู่เจี่ย เสวยราชสมบัติ ๗ ปี ที่เมืองอัน ๑๙) พระเจ้าซังผานเกิง ( 盤庚 ) พระนามเดิม ซุ่น เป็น จีซุ่น ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังผานเกิง หรือ พระเจ้าซังฝูเกิง หรือ จู่เกิง หรือ ซานจู่เกิง เสวยราชสมบัติ ๒๘ ปีที่เมืองอัน ต่อมาย้ายเมืองหลวงไปที่เมืองอิน เป็นยุคสมัยรุ่งเรืองของราชวงศ์ซัง เข้าใจกันว่า อักษรเจี่ยกู่เหวินเริ่มบันทึกไม่ต่ำกว่าสมัยของพระองค์ ๒๐) พระเจ้าซังเสี่ยวซิน ( 小辛 ) พระนามเดิมว่า ซ่ง เป็น จีซ่ง ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังเสี่ยวซิน หรือ ฝูซิน หรือ เอ้อจู่ซิน เสวยราชสมบัติ ๒๑ ปี ที่เมืองอิน ๒๑) พระเจ้าซังเสี่ยวอี้ ( 小乙 ) พระนามเดิมว่า เจียน เป็น จีเจียน ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังเสี่ยวอี้ หรือ ฝูอี้ หรือ เสี่ยวจู่อี้ หรือ โฮ้วจู่จี้ พระมเหสีคือ พระนางปี่เกิง โอรสคือ องค์ชายอู่ติง เสวยราชสมบัติ ๒๑ ปี ที่เมืองอิน ๒๒) พระเจ้าซังอู่ติง ( 武丁 ) ก่อน ค.ศ. ..... - ๑๑๘๙ พระนามเดิมว่า จ้าว เป็น จีจ้าว ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังอู่ติง หรือ พระเจ้าซังเกาจง หรือ ฝูติง หรือ จู่ติง หรือ โฮ้วจู่ติง หรือ ตี้ติง พระมเหสี คือ พระนางฝู่หาว ซึ่งทรงเป็นนักรบสตรีคนแรกของจีนที่ได้รับการบันทึกไว้ในประวัติศาสตร์ประมาณก่อน พ.ศ. ๖๐๗ ทรงยกกองทัพไปปราบพวกชนเผ่าต่างๆแถบซานซี ทางเหนือของส่านซี และมองโกเลียใน ทรงเกณฑ์คน ๓๐๐๐ ๕๐๐๐ คน เพื่อปราบชนเผ่ากุ้ยฝาง ซึ่งได้มีการต่อต้านกษัตริย์ซังอย่างเข้มแข็ง ทรงใช้เวลาถึงสามปีจึงปราบลงได้ ชนเผ่าเชียงฝางต้องใช้ทหารถึง ๑๓,๐๐๐ คนจึงปราบได้ มหาเสนาบดีชื่อ ฝู่เอ๋ว เสวยราชสมบัติ ๕๙ ปี ณ เมืองอิน ๒๓) พระเจ้าซังสู่เกิง ( 祖庚 ) ก่อน ค.ศ. ๑๑๘๘ - ๑๑๗๘ พระนามเดิม คือ เหยา เป็น จีเหยา ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังสู่เกิง หรือ ฝูเกิง หรือ เสี่ยงเกิง ทรงเป็นโอรสของพระเจ้าซังอู่ติง เสวยราชสมบัติ ๗ ปี ที่เมืองอิน ๒๔) พระเจ้าซังสู่เจี่ย ( 祖甲 ) ก่อน ค.ศ. ๑๑๗๗ - ๑๑๕๘ พระนามเดิมว่า ไต้ เป็น จีไต้ โอรสของพระเจ้าซังอู่ติง ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังสู่เจี่ย หรือ พระเจ้าซังตี้เจี่ย หรือ ฝูเจี่ย พระมเหสีคือ พระนางปี่ก๊วย โอรสคือ องค์ชายปิงซิน องค์ชายคังติง เสวยราชสมบัติ ๓๓ ปี ณ เมืองอิน ๒๕) พระเจ้าซังหลิ่นซิน ( 廩辛 ) ก่อน ค.ศ. ๑๑๕๗ - ๑๑๔๙ พระนามเดิมคือ เซียน เป็น จีเซียน ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังหลิ่นซิน หรือ พระเจ้าซังปิ่งซิน หรือ เฟิงซิน หรือ ซานจู่ซิน หรือ ฝูซิน หรือ เสี่ยงซิน เสวยราชสมบัติ ๖ ปี ที่เมืองอิน ๒๖) พระเจ้าซังเกิงติง ( 庚丁 ) ก่อน ค.ศ. ๑๑๔๘ - ๑๑๓๒ พระนามเดิมว่า เอ๋ว เป็น จีเอ๋ว เสวยราชสมบัติ ๖ ปี ที่เมืองอิน ๒๗) พระเจ้าซังอู่อี่ ( 武乙 ) ก่อน ค.ศ. ๑๑๓๑ - ๑๑๑๗ พระนามเดิมว่า ตี้ เป็น จีตี้ โอรสของพระเจ้าซังคังติง พระองค์ทรงเป็นบรรพบุรุษของราชวงศ์โจว คือ จีตันฟู่ เสวยราชสมบัติ ๔ ปี แล้วโปรดฯให้ย้ายเมืองหลวงจากเมืองอิน ไปยังเหอเป่ย แล้วย้ายต่อไปยังเมืองโม่ ๒๘) พระเจ้าซังไท้ติง ( 太丁 ) ก่อน ค.ศ. ๑๑๑๖ - ๑๑๐๖ พระนามเดิมว่า ตั้ว เป็น จีตั้ว โอรสของพระเจ้าซังอู่อี่ ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังอุ๋นติง หรือ พระเจ้าซังไท้ติง หรือพระเจ้าซังต้าติง หรือ ฝูติง หรือ เหวินอู่ติง ทรงจำคุกโจวกง ( หลี่จี ) จนอสัญกรรมในคุก เสวยราชสมบัติ ๓ ปี ที่เมืองอิน ๒๙) พระเจ้าซังตี้อี่ ( 帝乙 ) ก่อน ค.ศ. ๑๑๐๕ - ๑๐๘๗ พระนามเดิมว่า เซียน เป็น จีเซียน โอรสของพระเจ้าซังอุ๋นติง ทรงมีโอรสคือ องค์ชายจีซีแห่งอุย องค์ชายจีโจ้ว เสวยราชสมบัติ ๓๗ ปี องค์ชายจีโจ้ว พระอนุชาเสด็จขึ้นครองราชสมบัติเป็นรัชกาลที่ ๓๐ ต้องเสียเมืองให้แก่พระเจ้าโจวอู่หวาง ส่วนองค์ชายจีชีแห่งอุย พระเจ้าโจวอู่หวางโปรดฯให้ไปครองเมืองซ่ง ๓๐) พระเจ้าซังตี้ซิน ( 帝辛 ) ก่อน ค.ศ. ๑๐๘๖ - ๑๐๔๕ พระนามเดิมว่า โจ้ว เป็น จีโจ้ว ทรงพระนามว่า พระเจ้าซังตี้ซิน หรือ พระเจ้าโจ้วซิน หรือ พระเจ้าโจ้วหวาง เป็นกษัตริย์องค์สุดท้ายแห่งราชวงศ์ซัง ต้องเสียอาณาจักรให้แก่พระเจ้าโจวอู่หวาง แห่งราชวงศ์โจว เสวยราชสมบัติได้ ๓๓ ปี ณ เมืองโม่ หรือ เฉาเกอ
: สมบูรณ์ แก่นตะเคียน ๑๘ สิงหาคม ๒๕๕๐
Title : Sovereigns of Shang Dynasty
: Somboon Kantakian
|
|
|